New Texts arriving in the evening of April 17, 2024!
Event Information:
-
Sun24Feb2019
Meatfare Sunday, Tone 7; The First and Second Finding of the Precious Head of the Holy, Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John
GREAT VESPERS
Kathisma Reading
“Blessed is the man...” is sung.At Psalm 140
In Tone 7
- Lead my soul forth from prison* that I may give thanks to Your name.
Come, let us rejoice in the Lord,
Who destroyed the power of death
and enlightened the human race;
and let us cry out with the angels:
Glory to You, our Creator and Saviour!- The just shall gather around me* when You have been good to me.
O Saviour, for our sake You suffered crucifixion and burial;
and, as God, You destroyed death by Your death.
Therefore, we adore Your resurrection on the third day
and we sing: Glory to You, O Lord!- Out of the depths I cry to You, O Lord;* O Lord, hear my voice!
On seeing the resurrection of the Creator,
the Apostles were amazed,
and they sang an angelic hymn of praise:
This is the glory of the Church,
this is the richness of the Kingdom!
O Lord, Who suffered for our sake, glory to You!In Tone 6
- Let Yours ears be attentive* to the voice of my prayer.
When you shall come, O righteous Judge, to execute just judgment,
seated on Your Throne of glory,
a river of fire will draw all men amazed before Your judgment seat;
the powers of heaven will stand beside You,
and in fear mankind will be judged
according to the deeds that each has done.
Then spare us, Christ, in Your compassion,
with faith we entreat You,
and count us worthy of Your blessings
with those that are saved.- If You mark iniquities, Lord, who can stand?* But with You forgiveness is that You may be revered.
The books will be opened
and the acts of men will be revealed
before the unbearable judgment-seat;
and the whole vale of sorrow
shall echo with the fearful sound of lamentation,
as all the sinners, weeping in vain, are sent by Your just judgment to everlasting torment.
Therefore, we beseech You,
O compassionate and loving Lord:
spare us who sing Your praise,
for You alone are rich in mercy.- I have waited for You as You have commanded; my soul patiently relies on Your promise,* for it has trusted in the Lord.
The trumpets shall sound and the tombs shall be emptied,
and all mankind in trembling shall be raised.
Those that have done good shall rejoice in gladness, awaiting their reward;
those that have sinned shall tremble and bitterly lament,
as they are sent to punishment and parted from the chosen.
O Lord of glory, take pity on us in Your goodness,
and count us worthy of a place with them that have loved You.- From the morning watch until night* let Israel trust in the Lord.
I lament and weep when I think of the eternal fire,
the outer darkness and the nether world, the dread worm and the gnashing of teeth,
and the unceasing anguish that shall befall those who have sinned without measure,
by their wickedness arousing You to anger,
O Supreme in love.
Among them in misery I am first:
but O Judge compassionate, in Your mercy save me.In Tone 5
- For with the Lord there is mercy, and with Him there is plentiful redemption;* and He shall redeem Israel from all its iniquities.
Rejoice, holy and light-bearing head, venerated by the angels!
Of old, you were cut off by the sword,
for you had cut through the shame of impurity with incisive reproofs!
Like a fountain refreshing the faithful with wonders,
you declared the saving coming of the Saviour,
and perceived the coming of the Spirit, which took up his abode in you,
as you stood between the grace of the Old and New Covenants.
Entreat Christ God to grant our souls great mercy!- Praise the Lord, all the nations;* proclaim His glory, all you people.
The head of the Forerunner is made manifest.
Once it was concealed in an earthen vessel;
now it is openly given up from the depths of the earth,
pouring forth streams of healing.
For he washed in the waters the Head of the One
who even now covers the chambers of the firmament with waters
and rains down divine forgiveness for all peoples!
Then let us bless this truly praiseworthy head
and joyfully celebrate its finding,
entreating Christ to grant our souls great mercy!- Strong is the love of the Lord for us;* eternally will His truth endure.
The head which proclaimed the Lamb of God who appeared in the flesh
declared to all the ways of saving repentance with divine precepts,
before it had denounced the transgression of Herod
and therefore was severed from its body.
It was concealed for a time and has risen to us as a shining sun,
crying out: repent and with compunction of soul submit to the Lord
who grants the world great mercy!In Tone 8, Glory…
When the thrones are set up and the books are opened,
and God sits in judgment,
O what fear there will be then!
When the angels stand trembling in Your presence and the river of fire flows before You,
what shall we do then, guilty of many sins?
When we hear Him call the blessed of His Father into the Kingdom,
but send the sinners to their punishment,
who shall endure His fearful condemnation?
But Saviour, who alone love mankind, King of the ages,
before the end comes turn me back through repentance
and have mercy on me.In Tone 7, Now...
Immaculate Mother of God,
you became a mother outside the laws of nature,
remaining a virgin in a way that exceeds all description
and human understanding.
The wonder of your birth-giving could not be told in human language,
for your conception of Christ blinded intelligence,
and your birth-giving exceeded understanding:
for whenever God so desires, the laws of nature are broken.
Wherefore, we all firmly believe that you are the Mother of God,
and we eagerly beseech you to intercede for the salvation of our souls.Readings
Isaiah 40:1-11; Malachi 3; Wisdom 4:7-15Aposticha
In Tone 7
O Saviour of the world, You arose from the grave,
and together with Your own flesh You raised up mankind.
O Lord, glory to You!The Lord reigns, He is clothed in majesty. Robed is the Lord, and girt about with strength.
Come, let us worship Christ Who arose from the dead
and enlightened all creation.
For by His resurrection on the third day,
He set us free from the oppression of Hades,
granting us life and His great mercy.For He has made the world firm, which shall not be moved.
O Christ, Lover of mankind,
You descended into Hades and destroyed death.
Then You arose on the third day;
and, together with Yourself You lifted up all of us
who glorify Your mighty resurrection.Holiness befits Your house, O Lord, for length of days.
O Lord, what a fearful sight it was to see You lying in the tomb as if asleep.
Yet on the third day You arose in great power,
and at the same time You raised up Adam who joyfully cried out:
Glory to Your resurrection, O Lover of mankind!In Tone 2, Glory…
Your head, O all-praised John,
the all-revered shrine of divine thoughts,
has shone forth today from the secret places of the earth.
From your mother's womb it clearly foresaw the mystery of Ineffable Being
and has made the whole earth fragrant,
pouring forth the sweet oil of sanctification,
spiritually preaching the way of repentance,
and entreating the Saviour of all on behalf of our souls.In Tone 8, Now…
Alas, black soul!
How lone will you continue in evil?
How long will you lie in idleness?
Why do you not think of the fearful hour of death?
Who do you not tremble at the dread judgment-seat of the Saviour?
What defence will you make, or what will you answer?
Your works will be there to accuse you:
your actions will reproach you and condemn you.
O my soul, the time is near at hand;
make haste before it is too late, and cry aloud in faith:
I have sinned, O Lord, I have sinned against You;
but I know Your love for man and Your compassion.
O good Shepherd, deprive me not of a place at Your right hand
in Your great mercy.Troparia
In Tone 7
By Your cross You destroyed death;* You opened Paradise to the thief;* You changed the lamentation of the myrrh-bearers to joy,* and charged the apostles to proclaim* that You are risen, O Christ our God,* offering great mercy to the world.In Tone 4, Glory…
The head of the Forerunner has dawned from the earth* shedding rays of incorruption and healing on those who believe;* from on high it assembles the multitude of angels,* from below it summons the human race** to glorify Christ God with one voice.Now...
O Mother of God, the mystery hidden from all eternity* and unknown even to the angels,* was revealed through you to those on earth:* God took on our human nature* and united it to His divine nature in a perfect but unconfused union.* Then, He willingly accepted the cross for our sake* and thereby raised again the first created man,*and saved our souls from death.
DIVINE LITURGY
Troparion and Kontakion
Troparion, Tone 7: By Your cross You destroyed death;* You opened Paradise to the thief;* You changed the lamentation of the myrrh-bearers to joy,* and charged the apostles to proclaim* that You are risen, O Christ our God,* offering great mercy to the world.Troparion, Tone 4: The head f the Forerunner has dawned from the earth* shedding rays of incorruption and healing on those who believe;* from on high it assembles the multitude of angels,* from below it summons the human race* to glorify Christ God with one voice.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
Kontakion, Tone 2: O Forerunner of Grace and prophet of God,* having obtained your head from the earth like a sacred rose,* we always receive gifts of healing;* for again as of old you proclaim repentance in the world.
Now and for ever and ever. Amen.
Kontakion, Tone 1: When You come on earth, O God, in glory,* and the universe trembles,* while the river of fire flows before the seat of judgement,* and the books are opened and all secrets disclosed,* then deliver me from the unquenchable fire,* and count me worthy to stand at Your right hand,* O Judge who are most just.
Prokeimenon, Tone 3
Great is our Lord and great is His strength;* and of His knowledge there is no end.
verse: Praise the Lord, for a psalm is good; may praise be sweet to Him. (Psalm 146:5,1)Prokeimenon, Tone 7
The just man shall be glad in the Lord and shall hope in Him. (Psalm 63:11)Epistle
1 Corinthians 8:8-9:2; 2 Corinthians 4:6-15Alleluia, Tone 8
verse: Come, let us rejoice in the Lord; let us acclaim God our Saviour.
verse: Let us come before His face with praise, and acclaim Him in psalms. (Psalm 94:1,2)
verse: The just man shall flourish like the palm tree; and he shall grow like the cedar in Lebanon.
verse: They who are planted in the house of the Lord shall flourish the courts of our God. (Psalm 91:13,14)Gospel
Matthew 25:31-46; Matthew 11:2-15Communion Hymn
Praise the Lord from the heavens;* praise Him in the highest. (Psalm 148:1)* Rejoice in the Lord, O you just;* praise befits the righteous. (Psalm 32:1)* The just man shall be in everlasting remembrance;* of evil hearsay he shall have no fear. (Psalm 111:6)* Alleluia, alleluia,* alleluia.